viernes, noviembre 03, 2006

Amores cerdos


Esta coproducción Alemania-Holanda es una bocanada de aire fresco en el desprestigiado mundo del género zoofílico. Algunos recordarán los bodrios Orgifiesta en la granja y Babe el puerquito caliente. La trama de esta excelente película no se desarrolla en una granja infame, sino en una mansión en la bella campiña de Baviera.

Los cerdos, muy bien bañaditos, tienen un listón de color diferente cada uno para evitar confusiones. Los protagonistas humanos y animales hacen uso de varias habitaciones de la mansión. La última secuencia es un picnic en el jardín en donde los cerdos son alimentados con manzanas y bellotas.

La película tiene subtítulos en español, pero desgraciadametne la traducción no es muy buena. Además, el sentido de la expresión "Schwein haben" se pierde inexorablemente.

Parece ser que se va a filmar una segunda parte en Ibiza. Yo les aviso.

No hay comentarios: